“玉在匣中求善价，钗于奁内待时飞。”是什么意思？出处？
创始人
2025-06-05 03:14:50
0次
“玉在匣中求善价，钗于奁内待时飞。”是什么意思？出处？
把自己买个好价钱——出自《红搂梦》贾雨村的词。
语出《红楼梦》贾雨村满腹经纶，“苦未逢时”，总在窥测时机。有他寄居葫芦庙的吟联为证：“玉在匣中求善价，钗在奁内待时飞”。
奁
奁、匳、匲
lián
〔名〕
(1) 古代盛梳妆用品的匣子
弹棋始自魏宫内用妆奁戏。——《世说新语·巧艺》
凝走弄香奁,拔脱金屈戌。——李商隐《骄儿诗》
(2) 又如:妆奁(香奁。放梳妆用品的器具)
(3) 泛指盛放器物的匣子
…并两部书,茶奁、茶杯而已。——《红楼梦》
(4) 又如:一奁饭(一盒饭);茶奁(茶壶)
(5) 陪嫁的衣物等 。如:奁田(陪嫁的田产);奁匣(陪嫁的镜匣);奁币(陪嫁的财物);奁具(嫁妆);奁箱(嫁妆)
译文：宝玉在匣里，钗在奁里装着，等待时机被人发现。(引用)
把自己买个好价钱——出自《红搂梦》贾雨村的词。
语出《红楼梦》贾雨村满腹经纶，“苦未逢时”，总在窥测时机。有他寄居葫芦庙的吟联为证：“玉在匣中求善价，钗在奁内待时飞”。
奁
奁、匳、匲
lián
〔名〕
(1) 古代盛梳妆用品的匣子
弹棋始自魏宫内用妆奁戏。——《世说新语·巧艺》
凝走弄香奁,拔脱金屈戌。——李商隐《骄儿诗》
(2) 又如:妆奁(香奁。放梳妆用品的器具)
(3) 泛指盛放器物的匣子
…并两部书,茶奁、茶杯而已。——《红楼梦》
(4) 又如:一奁饭(一盒饭);茶奁(茶壶)
(5) 陪嫁的衣物等 。如:奁田(陪嫁的田产);奁匣(陪嫁的镜匣);奁币(陪嫁的财物);奁具(嫁妆);奁箱(嫁妆)
译文：宝玉在匣里，钗在奁里装着，等待时机被人发现。(引用)
上一篇：退休感谢同事的话语
相关内容
最新资讯
清华教授鞠建东：建议将义务教育...
中新网北京12月16日电 (记者 王梦瑶)12月16日，中国新闻社以“新格局·新动能”为主题在北京举...
事关扩内需、稳就业、房地产等，...
记者 辛圆 据新华社消息，中央经济工作会议结束后，中央财办有关负责同志第一时间接受中央主要媒体采访...
创下五个全球纪录 吉利全球全域...
吉利在汽车行业内干了一件大事！ 12月12日，吉利全球全域安全中心正式发布。该中心内用于安全测试的“...
限时换新价9.18万起！“年轻...
12月16日，长城汽车欧拉品牌全新A级纯电SUV欧拉5正式上市。作为长城汽车面向全球市场推出的全新平...
iCAR V27一季度上市在即...
近日，汽车市场迎来一则备受关注的新车动态——iCAR V27即将在一季度正式上市，不过今晚其并未公布...
消失的欧洲汽车品牌，今年竟被中...
成立于20世纪50年代的欧洲汽车品牌，在50多年的生产经营中，最终因持续亏损倒在了2011年，消失在...
第10000辆尊界S800量产...
快科技12月16日消息，就在今日，鸿蒙智行尊界汽车第10000台尊界S800量产下线。 华为常务董事...
四年铸就600万用户信赖，比亚...
深圳近日迎来了一场新能源领域的盛会——比亚迪海洋网四周年Ocean Day用户庆典。这场活动吸引了来...
红旗HS6 PHEV上市，豪华...
在新能源浪潮的推动下，红旗品牌再度成为汽车市场的焦点。近日，红旗旗下全新中大型插混SUV——HS6 ...
2026年新能源汽车销量有望达...
中国电动汽车百人会昨天（16日）发布信息，预计2026年国内汽车市场将实现微增长，其中新能源汽车销量...