帮忙译此句：愿得一人，现世安稳，岁月静好。_百科知识

创始人

2025-06-09 14:38:47

0次

帮忙译此句：愿得一人，现世安稳，岁月静好。如题。愿得一人，现世安稳，岁月静好。

希望有一个人陪伴，这一世的岁月过的安稳平静。后两句是互文
这是张爱玲和胡兰芝的故事，胡送给张的话，张很爱胡。但胡是个很花心的人，他们最终没能走到一起……
今生只想和你在一起，一生安稳（不要飘荡），一生幸福。

帮忙译此句：愿得一人，现世安稳，岁月静好。 3个回答

广东首份《未再加工证明》在深签... 深圳新闻网2025年12月18日讯（深圳商报记者罗凯燕通讯员甘梦竹廖晗标）12月17日，深圳...

领峰环球金银评论：CPI数据来... 一、基本面：黄金维持多头浪不变，继续挑战4350.0美金新高位，今晚等待破局，本交易重点关注特朗...

并购重组“黄金时代”来临战略... 来源：证券时报 2025年，金融强国战略被写进“十五五”规划建议。并购重组对于助推建设金融强国具有重...

ETF资金榜 | 金融科技ET... 2025年12月17日，金融科技ETF兴业(563570.SH)收涨0.64%，成交2631.67万...

ETF资金榜 | 上证综合ET... 2025年12月17日，上证综合ETF(510980.SH)收涨0.98%，成交7015.95万元。...

ETF融资榜 | 中证2000... 2025年12月17日，中证2000ETF（563300.SH）收涨1.08%，成交3.08亿元。获...

行业迎密集催化！卫星ETF易方... A股三大指数涨跌不一，截至午间收盘，沪指涨0.16%，深证成指跌0.85%，创业板指跌1.81%。全...

招金黄金：截至2025年12月... 有投资者在互动平台向招金黄金提问：“你好，查询一下公司12-10日最新股东人数？” 针对上述提问，招...

【拒绝“薅羊毛”，多只货币基金... 【拒绝“薅羊毛”，多只货币基金集体限购】多只货币基金近日扎堆发布限购公告，限购额仅1万元，还有产品直...

SWIFT：11月人民币位居全... 钛媒体App 12月18日消息，环球银行金融电信协会（Swift）当地时间12月17日发布人民币月度...