法语原版音乐剧再度来汉，首次来华的《莫里哀》月底点亮第十四届“琴台音乐节”
极目新闻记者 张聪
通讯员 周媛媛
这是一场跨越三百年的戏剧对话，也是法兰西的艺术瑰宝，而它，即将首次绽放江城。
极目新闻记者从琴台大剧院了解到，作为武汉市第十四届琴台音乐节“国际精品单元”的重磅演出项目，法语原版音乐剧《莫里哀》将于10月30日-11月2日连演6场，这部聚焦法国古典主义戏剧大师莫里哀艺术人生的舞台力作，自2018年巴黎首演以来便横扫欧洲多项戏剧大奖，此次登陆武汉，则是它问世7年来首次开启中国巡演。
本届琴台音乐节延续“音乐盛会，人民节日”的核心主题，汇聚了国内外众多精品演出，涵盖交响乐、歌剧、音乐剧、民乐等多元形态。值得一提的是，法语原版音乐剧《莫里哀》的加入不仅是音乐节“国际化视野”的重要体现，更填补了“法语古典主义音乐剧”的品类空白——在此之前，虽然《罗密欧与朱丽叶》《诺亚方舟》《摇滚莫扎特》《巴黎圣母院》等法语音乐剧引发追剧热潮，但华中地区鲜有机会迎来以欧洲古典戏剧大师为主题的原版音乐剧。
《莫里哀》作为琴台音乐节国际单元的重点剧目，其“经典IP+顶尖制作+文化厚度”的三重价值，既能让观众感受法语音乐剧的艺术魅力，又能通过戏剧大师的故事引发文化共鸣。
自2018年在巴黎夏特雷剧院首演以来，《莫里哀》便凭借扎实的剧情、动人的旋律和精良的制作成为欧洲音乐剧市场的“口碑黑马”。截至目前，该剧已在法国、德国、比利时、瑞士等12个国家超过50座城市巡演，观演人次超过30万，更一举斩获多项欧洲戏剧界重量级奖项。而此次武汉站的演出阵容完全沿用法语原版的“核心卡司”，每一位演员都是法国音乐剧或戏剧界的实力派，其中多位演员曾参演经典法语音乐剧，舞台经验相当丰富。
据悉，亚尼斯·理查德将在剧中饰演莫里哀，阿比·贝纳多特饰演孔蒂亲王，玛尔戈饰演玛德莱娜·贝雅尔……
为了让观众“身临其境”感受莫里哀时代的法国，《莫里哀》舞美团队耗时两年打磨细节，从场景设计到服装造型，每一处都力求“尊重历史、还原真实”。
届时，“双层旋转舞台”将在30秒内切换时空——外层舞台还原17世纪巴黎的街头石板路、剧院拱廊与市集摊位，让观众置身于巴黎左岸的街头；内层舞台则可快速切换为莫里哀的书房、宫廷宴会厅、剧院后台等场景。
为了还原历史细节，舞美设计师索菲·勒鲁曾带领团队三次前往巴黎莫里哀故居、法兰西喜剧院、卢浮宫档案库，研读17世纪法国建筑史、服饰史与戏剧史。剧中莫里哀书房的木质书桌、宫廷宴会厅的雕花栏杆、街头的煤气灯，均严格参照当时的历史原型制作，甚至演员手中的剧本道具，都是按照17世纪法国戏剧手稿的字体与纸张质感复刻而成。
当然，为了打造“穿越感”，多媒体设计的功能必不可少。据悉，《莫里哀》将以动态投影技术复现17世纪的巴黎街景：塞纳河的波光、剧院外的海报、街头的马车穿行，让观众仿佛“穿越”到300年前的巴黎。
琴台大剧院透露，《莫里哀》的灯光还会模拟烛光效果，更配合剧情起伏切换明暗——当莫里哀创作《伪君子》遭遇教会施压时，舞台灯光逐渐变暗，仅留一束追光聚焦在他手中的羽毛笔上，强化“孤独坚守”的戏剧氛围；而当《伪君子》首演成功时，全场灯光骤然亮起，金色光束洒满舞台，传递出“艺术战胜压制”的喜悦……
而在《莫里哀》巡演过程中，“跟着琴台音乐节游武汉”活动也将继续进行，演出前后，街头快闪、演员见面会、舞台导览和演出前合唱暖场等多项活动，将力图为观众带来更好的观剧体验。
（图片由琴台大剧院官方提供）