联合国照片联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯代表世界各地的联合国工作人员接受阿塔图尔克国际和平奖
联合国秘书长周四敦促中东地区所有参战方停止敌对行动,遵守国际法,保护平民,并立即回到谈判桌前。
秘书长古特雷斯在土耳其出席“阿塔图尔克国际和平奖”颁奖仪式并接受表彰时表示:“在世界各地,我们听到了太多关于和平的言论,但看到的行动却太少。”
他指出:“国际法持续遭到践踏,强权政治抬头,不平等现象日益加剧。包括人工智能在内的新技术正带来加速暴力而非预防冲突的风险。军费开支飙升,而拯救生命的援助却在锐减。”
平民付出惨痛代价
古特雷斯警告称,在所有这些动荡中,平民持续为不断攀升的伤亡人数、破碎的生活和社区付出代价。他指出,正在中东演变的危机就是一个最悲惨的例证。
他强调:“美国和以色列发动的强力军事打击,以及随后伊朗对多个国家发起的攻击,对国际和平与安全构成了严重威胁,并给平民造成了巨大的痛苦。该地区正被推向崩溃的边缘。”
贸易中断、能源和食品价格上涨以及日益加深的不安全和不稳定感,其后果正“在全世界范围内产生连锁反应”。
迫切需要缓和局势的“出口”
古特雷斯表示:“一如既往,最弱势群体受到的是最早、最深的伤害。中东乃至全世界都迫切需要一个缓和局势的‘出口’。”他指出,局势降温与和平对话是唯一的出路。
给和平以机会
秘书长此次访问土耳其是其年度传统的一部分,即在穆斯林斋月期间对伊斯兰国家进行团结访问。
古特雷斯表示:“本次访问对我及世界而言都是一个有力的提醒,提醒我们伊斯兰教的真正精神:慈悲、包容与同理心。今年斋月,我强烈感受到,我的团结访问必须选在土耳其。我来到这里,是为了让全球关注到土耳其人民非凡且慷慨的精神。”
他表示,在流离失所现象空前严重的时期,土耳其向数百万被迫逃离暴力与迫害的人敞开了国门和社区。
他说:“在我担任难民事务高级专员的十年间,没有哪个国家接收过更多的跨越边境寻求庇护的人,也没有哪个地方能像土耳其这样给予他们如此优越的待遇和保护。”
联合国被授予“阿塔图尔克国际和平奖”
古特雷斯代表联合国全体工作人员接受了“阿塔图尔克国际和平奖”。他向他们在全球范围内提供人道主义援助、建设和平的努力致敬,并对在包括加沙在内的地区殉职的人道主义工作者表示哀悼。
古特雷斯最后呼吁道:“让我们共同给和平一个机会。”
1986年设立的“阿塔图尔克国际和平奖”(Atatürk International Peace Award / Atatürk Uluslararası Barış Ödülü)是土耳其为了纪念其国父穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克(Mustafa Kemal Atatürk)而设立的最高荣誉之一。
该奖项的核心宗旨源于阿塔图尔克著名的外交准则:“对内和平,对外和平”(Yurtta Sulh, Cihanda Sulh)。