日媒：日本与其部署可打击他国的武器，不如坚守和平宪法第9条
日本京都新闻3月29日发表题为《忧惧“反击”导弹部署——弃民众理解于不顾》的社论，文章称日本政府将在熊本、静冈部署远程反击导弹，恐动摇专守防卫、卷入美国发动的战争，应重审和平安保政策。
凤凰网“天下事”全文编译如下：
这是动摇日本战后一贯坚持的“专守防卫”原则的重大动向。
日本政府计划从本月末起，在熊本县和静冈县部署可直接攻击外国军事基地的远程导弹，并称此举为全国铺开部署的开端。
此举美其名曰增强“反击能力”，但关于由谁、在何时、依据何种标准判断发射，至今尚无明确规定。在自卫队与美军一体化作战不断推进的背景下，发射决策恐将受美方意图左右，日本被卷入美国发动的战争的风险不容否认。
即便如此，高市政府并未向当地居民作出充分说明，已然引发地方民众的抵触与不安。
时至今日，距日本认可可参与他国武力行动的“行使集体自卫权”、在众多宪法学者指出违宪的情况下仍凭借“多数席位”强行通过并实施安保相关法案，已整整10年。
日本是否正陷入军事强化加剧周边地区紧张、诱发军备竞赛的困境？如今理应正视奉行本国优先、倾向“强权支配”的美国所发生的蜕变，重新制定以实现非战为目标的外交与安保方略。
2022年修订的安保相关三份文件中，明确写入日本将拥有反击能力，规定可在应对针对日本的弹道导弹攻击等情况时，攻击敌方境内基地等目标。
日本防卫省称，将用约10年时间在国内构建远程导弹网络。首批部署定于本月31日，地点为陆上自卫队健军驻地（熊本市）与富士驻地（静冈县）。
健军驻地地处分布有学校、商业设施的市区，而防卫省本月初在运入发射装置等设备后，才对外公布部署计划。该导弹为“12 式岸舰导弹能力提升型”，射程约1000公里，可覆盖中国沿海地区。
当地民众中蔓延着“会成为敌方攻击目标”的担忧，县知事与市长也批评称“民众信任感大幅下降”。
在京都，陆上自卫队祝园分驻地（京都府精华町、京田边市）新建14座弹药库的工程也在推进。这些设施有可能被用作远程导弹储存库，可高市政府几乎未向受影响的当地民众作出任何说明。
缺乏国民理解的安保政策，只会加剧社会动荡。政府有责任就包括紧急事态避难计划在内的相关事宜，广泛开展说明并落实应对举措。
日美两国虽标榜通过扩大自卫队职能强化同盟关系，实则日本持续被迫分担美方的部分任务与负担。远程导弹的运用也不得不依赖美军提供有关敌对国家的情报，不少专家对日本能否实现自主决策表示担忧。
此前日美会谈中，面对美方要求日本向霍尔木兹海峡派遣舰艇的提议，日方援引宪法表明“无法做到”。
与其将可打击他国的武器对准别国，日本更应坚守宪法第9条，走上互不伤害的和平道路。
