教授论文称“汉谟拉比与商汤是同一人”引争议,网友评论该观点过于牵强附会
创始人
2025-08-04 07:14:13
0

近日,一篇2007年刊发于《武汉科技学院学报》的文章《<汉谟拉比法典>与商汤关系新论》在国内高教界引起议论。

文章在摘要部分写道:“古巴比伦王国君主汉谟拉比在位期间制定的《汉谟拉比法典》,是人类上古文明的标志性成就。通过英汉两种语言的同源追溯,可以考证汉谟拉比在位期间所做的功绩,汉谟拉比本人以及与他同时代的人物能够跟《史记》所载的商汤王很好地吻合起来。由此,扑朔迷离的中华五帝史、夏史及商史,可以找到一条总的纲线。”

引言部分,该文表示:可能的推测是,在上古世界里,英国人的先祖曾经中华文明的洗礼,英语词是在用拼音的方式抄录上古单音节文字特别是古汉语文献,以致造成了英语与汉语词汇大量相通的问题(这不是本文要讨论的内容)。根据历史考证,说印欧语系的英国人的先祖发源于欧亚草原,在小亚细亚及两河流域经受文明洗礼后,逐步迁移到英格兰群岛上的。以此推测,上古汉语亦曾是古代两河的主要语言之一,汉语可能是从两河流域迁移到黄河流域进而扩展到整个东亚地区的。如果这个假设成立,那么,《汉谟拉比法典》所用的语言应该跟中国古汉语极为相近,或者汉谟拉比本人就是中华历史上非常有名的帝王,只不过是由于英国人把巴比伦语翻译成英语,再从英语翻译成现代汉语,造成了极大误会,导致我们中华后辈“大水冲了龙王庙,一家人不识一家人”。

内文部分,上述文章在罗列汉谟拉比和商汤在历史文献中的事迹之后得出结论:“所谓的《汉谟拉比法典》,其实是商汤让义伯、仲伯刻所俘苏萨城邦的宝玉而作的《典宝》……汉文献中记载的商汤与英语文献中记载的汉谟拉比是同一个人之后,中华夏、商、周历史问题就有可以牵引的总脉络。”

对此,有网友在社交媒体评论,该文内容过于牵强附会。

澎湃新闻记者通过中国知网查询发现,上述文章2007年10月刊发于《武汉科技学院学报》,作者分别是李荣建、吴彬华,分别来自武汉大学阿拉伯研究中心、空军雷达学院。对于李荣建,文章在注解中介绍:李荣建(1958-),男,教授,研究方向:人类古典文明研究。

公开报道显示,李荣建先后留学埃及、叙利亚,曾任中国驻伊拉克大使馆一等秘书、政治处副主任等职务,是我国知名阿拉伯问题专家。李荣建还曾以武汉大学教授、武汉大学阿拉伯研究中心主任、湖北省礼仪学会会长等身份出席活动。

武汉科技学院学报曾用名《武汉纺织工学院学报》,2010年武汉科技学院更名为武汉纺织大学后更为《武汉纺织大学学报》。

相关内容

最新资讯

新沃基金管理有限公司关于以通讯... 新沃基金管理有限公司(以下简称“基金管理人”或“新沃基金”)已于2025年8月2日在新沃基金管理有限...
耶鲁大学报告:美关税税率 达1... (据新华社电) 本版导读 2025-08-04 2025-08-04 202...
7月新基金募资再超千亿 7月,受浮动费率改革等影响,投资者认购公募新发基金的热情持续高涨。Wind数据显示,截至7月31日,...
国泰惠享三个月定期开放债券型发... 1 公告基本信息 ■ 注:(1)在符合有关基金分红条件的前提下,本基金管理人可以根据实际情况进行收益...
创新药主题ETF上涨 港股ET... □本报记者 万宇 上周(7月28日至8月1日),通信ETF(515880)和通信设备ETF领涨,创新...
平安基金管理有限公司 关于新增... 根据平安基金管理有限公司(以下简称“本公司”)与五矿证券有限公司(以下简称“五矿证券”)签署的销售协...
美关税政策致伯克希尔-哈撒韦利... 钛媒体App 8月3日消息,美国著名投资人沃伦·巴菲特执掌的投资机构伯克希尔-哈撒韦公司2日发布数据...
台遭20%关税重创,全岛为谈判... 【环球时报特约记者 陈立非】美国白宫7月31日公告将台湾“对等”税率调整为20%后,在岛内持续引发争...
美国最新“对等关税”公布,“全... 大笔一挥,美国总统特朗普的最新税率表,在最后期限前数小时敲定。 7月31日晚,他签署行政令,将所谓“...