四大名著要翻拍的消息甚嚣尘上,网友们是既期待又担心。
据悉,正午阳光将拍《三国演义》,力求达到《权力的游戏》那样的战争场面;新丽将拍《水浒传》,将考虑退役运动员;柠萌影视将拍《西游记》,唐僧可能让女演员反串,妖怪可能由AI生成。
但难度最大的,无疑是郑晓龙版的《红楼梦》,因为除了87版外,后续的几部都绝对扑街了。
虽然翻拍的消息官方还没正式官宣,但网友们已经坐不住了,纷纷开始推荐自己心中的理想选角,尤其是《红楼梦》。
网友们提名的阵容看着是真豪华,但也是真烧钱。
但问题是,光靠流量明星,能撑起《红楼梦》这部经典吗?
先说郑晓龙导演吧。
老爷子今年都七十多了,之前拍的《甄嬛传》直接被封为“宫斗剧天花板”。
他的风格比较现实主义,就是拍古装剧也要搞得接地气,今年的《藏海传》没有让观众失望。
不过,郑导也不是每次都成功,比如《芈月传》就被吐槽剧情拖沓,所以这次拍《红楼梦》,真的是高风险高回报。
《红楼梦》这块骨头可不好啃。
1987版的那部,已经成了几代人心中的经典。
但2010年李少红版的,评分只有6.0,被骂得够呛,去年的胡玫电影版,更是被吐槽是“毁原著”。
郑晓龙这次的压力不小啊。
那么网友们提名的阵容怎么样呢?
贾宝玉这个角色,很多人喊话让檀健次来演,1990年出生的他,气质温润,外形精致,确实有几分“宝玉气”。
他在《长相思》里演的相柳,确实圈了不少粉,但问题是他已经三十多岁了,要演十几岁的少年宝玉,可得好好靠化妆和演技了。
否则,肯定有人要喷“老黄瓜刷绿漆”。
林黛玉的提名就更热闹了。
陈都灵是被传得最多的,因为她气质清冷纤细,有书卷气,确实有点“弱柳扶风”的感觉。
但林黛玉不只是身子弱,她还多才多情,多病多愁,这个角色对演技要求极高,特别是哭戏和眼神表达。
87版陈晓旭的演绎,到现在都没人能超越,陈都灵能行?
杨紫也被一些网友推荐演黛玉。
说实话,杨紫不是传统的黛玉脸,但她的哭戏是真的能打,演虐心角色特别让人心碎。
她要是真能演出黛玉的脆弱感,说不定能给我们一个不一样的林妹妹。
但杨紫有一个经常被吐槽的点,那就是哭戏的美感不够,这对于诠释林黛玉可是一大问题,她并不是最优人选。
薛宝钗这个角色,有人推荐刘亦菲。
神仙姐姐的脸型圆润,自带雍容,确实符合书中“唇不点而红”的描写。
但网友担心她太仙了,少了宝钗该有的烟火气。
宝钗可是个世故通透的大家闺秀,不是不食人间烟火的仙子。
但纵观整个提名名单,刘亦菲还是非常有说服力的,如果她能不计较番位加盟,观众们有福了。
白鹿也被传适合演宝钗。
她长得端庄大气,气质温婉,倒是很符合“大家闺秀”的形象。
但宝钗这个角色不只是表面温婉,内心其实很有算计。
白鹿要是只演出表面温柔,忽略了内心的深沉,那这个角色就立不住了。
王熙凤的选角,蒋欣和赵丽颖的呼声都很高。
蒋欣因为演过《甄嬛传》的华妃,那种泼辣狠劲早就深入人心了,去年《小巷人家》中的宋莹一角,也再次证明她非常适合这类角色。
凤辣子这个角色八面玲珑、有些手腕,蒋欣的演技完全能撑起来。
但蒋欣最大的问题就是年龄有点偏大,甚至靠妆容都不一定能弥补。
相比蒋欣,赵丽颖其实更适合。
无论是《知否》里的盛明兰,还是《风吹半夏》里的许半夏,都有点王熙凤的性格。
网友说她演的凤姐可能更有谋略,不是泼妇,而是心机女王。
这个解读倒是挺新鲜的,如果剧本够扎实,赵丽颖抛开番位加盟未尝不可。
说实话,这套阵容要是真能凑齐,郑晓龙得准备多少预算啊?
个个都是圈内的顶流,这些人的片酬可不是小数目,档期也很难协调。
当然了,问题不在于能不能请来这些大咖,而在于他们适不适合角色,因为《红楼梦》不是光靠流量就能撑起来的。
87版为什么能成为经典?
就是因为王扶林导演当时坚持海选素人,不求名气,只要气质贴合角色,演员们还集中培训了三年,学习琴棋书画、礼仪规矩。
网友们这么热心推荐演员,其实也是怕经典又被毁了,因为翻拍经典就像走钢丝,走好了掌声一片,走差了摔得很惨。
现在影视圈有个坏习惯,就是什么火就拍什么,不管适不适合。
流量明星确实能带来关注度,但也很容易让作品变得商业化,失去原著的精髓。
翻拍经典不是不可以,但一定要尊重原著,不是说你请几个流量明星,搞点华丽的服装道具就能成功的。
关键是能不能把握住《红楼梦》的精神内核,贾府的繁华与衰败,人物的悲剧命运,这些才是打动人的地方。
郑晓龙有实力,也有经验,这是他的优势。
但如果只是为了蹭IP热度,或者捧几个流量明星,那这片子大概率要扑。
但如果是真心想拍好《红楼梦》,那还是值得期待的。
当然了,现在说这些还有点早,毕竟还没官宣呢,到时候咱们再看看,郑晓龙到底能不能给观众一个惊喜。
但愿,郑晓龙导演能拍出一部对得起《红楼梦》这三个字的作品。