求翻译（两句中译英，《偷书贼》里面的两句话）
创始人
2025-06-06 22:34:34
0次
求翻译（两句中译英，《偷书贼》里面的两句话）1.人哪！人性萦绕我的心头不去！人性怎能同时间如此光明，又如此邪恶！2.人性中有一点善有一点恶，只需要加水和和。不要拿机器翻译......谢谢
1. Man! Human nature haunted my mind not going! Humanity with time so how light and so evil!
There is in man's nature, a little 2) good a little evil, only need to add water and and.
Man! Human nature haunted my mind not going! Humanity with time so how light and so evil!

There is in man's nature, a little good a little evil, only need to add water and and.
翻的不太好
求翻译（两句中译英，《偷书贼》里面的两句话） 2个回答

上一篇：是什么让我爱你越来越深的英文翻译

下一篇：请问破镜难圆是什么意思?

相关内容

最新资讯

湘超半决赛周末开战！长永、株常... 这个周末，湘超联赛的半决赛将如火如荼地展开，长永、株常两场对决让球迷们心潮澎湃！大家准备好了吗？12...
2026春季新教材教科版EEC... 2026年春季四年级学生部分科目将迎来新版教材，新版教材特别强调知识之间的联系和实际生活中的应用！为...
安峰山、江岷钦：害怕台湾民众看... 从封禁购物网站到封禁社交平台，再到限制大陆电影上映，民进党一意孤行将两岸双向的文化交流变成单行道，背...
河海大学成立一个新学院 12月12日，河海大学科技商学院正式成立，这是在苏高校首家科技商学院。 为大力推动高校科技成果转移转...
公务员考试备考指南：地方公务员... 在当今社会，公务员职业因其稳定性和社会地位，吸引着众多求职者投身其中。公务员考试资讯对于每一位备考者...
2026年考研管理类综合199... 2026年考研管理类综合199数学真题试题参考答案 2026年考研管理类综合199数学真题试题参考...
全套小学英语下册电子课本大全（... 2026年春季开学小学各年级学生将迎来新版下册教材，新版教材特别强调知识之间的联系和实际生活中的应用...
2026沪科教版高中物理必修一... 为了帮助高中生自主预习与有效复习，我们整理了2026新教材沪科教版高中物理必修一电子课本，教材突出跨...
2026春季新教材外研版三年级... 2026年春季三年级学生部分科目将迎来新版教材，新版教材特别强调知识之间的联系和实际生活中的应用！为...
MIT核聚变教授疑被大学同学枪... 美国布朗大学12月13日下午发生的校园枪击案，造成2名学生死亡，另外9人受伤。在逃的枪手12月18日...