一载离别竟晚秋,香絮漫西楼。出自哪里?求翻译
创始人
2025-07-14 15:15:50
0次
一载离别竟晚秋,香絮漫西楼。出自哪里?求翻译一载离别竟晚秋,香絮漫西楼。难辞庭院掩寒稠,只影顾 、黛眉修 。重帘尚绕,红颜几度?心笺赠君收。怎堪嗟叹噎凝喉,谁人懂?赋添愁。求翻译。
翻译:
转眼离别有一年了,又到了晚秋时节,漫漫飞絮笼罩着西楼。不想出去庭院,关上门抵御越来越浓的寒意。在家无聊对镜,可叹这描画好的黛眉,无人欣赏,也只能顾影自怜。重重帘幕遮挡了视野,这样虚度时光,青春还经得起几番消磨呢?这些心事,我都想写成信寄给你。只是这噎心塞喉的苦楚和相思,怎能让你也感同身受,明白我的痛苦?唯有寄情词赋,语句间也都是离愁。
相关内容