极目新闻见习记者 杨绍杭
通讯员 刘婧娇
2025年11月15日至16日,由央华戏剧与法国国家人民剧院联合制作、湖北剧院联合出品的音乐戏剧《小王子》在武汉湖北剧院完成全球首演。作为“大戏看北京”文艺创作孵化平台·创研基地创作项目、2025-2026中法文化交流重点项目,2025年该剧首演恰逢中法建交61周年暨世界反法西斯战争胜利80周年,具有特殊的文化交流意义。
主创团队和主演合影 极目新闻通讯员 莫开创 摄
此次演出是央华戏剧与法国国家人民剧院继中文话剧《悲惨世界》后的再度合作。导演让·贝洛里尼表示:“在我想象的《小王子》里,不同文化、不同年龄的人在一起工作,他们彼此照亮,就像原著里的星星一样。”总制作人安娜伊思・马田透露,选择《小王子》这一IP是因为“导演一直想做这部戏,而在中国,《小王子》甚至比在法国还要火”。
该剧在艺术形式上实现多重创新。首先,将音乐作为叙事主体而非背景配乐,邀请中国音乐人钟立风、小六、凡清等参与创作并登台演出。其次,创新性地融入了中法诗歌元素,中方导演张瑞介绍:“在做《悲惨世界》时,我们就想做一个关于中国诗歌的作品,最后选择了《小王子》。”创作团队特别聘请北京大学董强教授担任诗词顾问,精选与作品精神相契合的诗句。
剧中,13岁的中国少年李一辰饰演小王子,法国演员弗朗索瓦・德布洛克饰演飞行员。德布洛克评价李一辰:“非常有才华和理解力,是一个特别了不得的小王子”。李一辰则表示,演绎这个角色重在“用真心去打动观众”。谈及如何演绎一部“给大人看的童话”,李一辰阐述了他的理解:他试图在表演中展现孩子眼中大人世界的某些“奇怪”之处,但他认为,恰恰是孩子需要对大人保持一份理解和包容。
谢幕画面 极目新闻通讯员 莫开创 摄
关于首演地选择武汉,中方导演表示,这是基于“天时地利人和”的考虑,并透露未来将与湖北剧院展开长期合作。该剧实行亲民票价政策,最低票价仅相当于一杯顶级奶茶的价格,旨在让更多观众走进剧场。
据悉,该剧部分原创歌曲未来有望发行音像制品。此次央华版《小王子》以“音乐戏剧”为定位,通过音乐叙事与诗歌融合,成为对既非传统音乐剧、也非配乐戏剧的舞台表现形式的一次创新尝试。