日本熊本县上周发生7.1级强震后,当地一家永旺购物中心发生爆炸,造成7人死亡。其中两名女性员工的遇难令人格外揪心,她们本已逃生,却因受到领导的指示返回商场而丧生。
遇难者大竹玖瑠美
一名死者名叫大竹玖瑠美,年仅22岁;另外一名死者也仅25岁,具体身份尚未公布。两人都供职于商场二楼的百货商店Habita。
7月28日下午地震发生后,她们起初已逃到商场外。然而,Habita的销售经理汤瀬刚二指示店长将营业款放回保险柜。店长当天刚好休息,便让她们返回商场。下午5时35分左右,她们从商场正门折返。大约15分钟后,商场疑似因燃气管道破裂而发生爆炸,两人遇难。
爆炸的永旺购物中心
错误的指示被层层下达,却没有人叫停。
汤瀬刚二解释称,当时他考虑到商场后续可能暂时关闭,便告知店长:“如果可以返回店内,请将营业款存入保险柜,若无法做到,也请尽力妥善处理。”他后来十分自责道,“我对此深感后悔。”
大竹玖瑠美的母亲说,女儿折返途中遇到了一名亲戚。亲戚想拦住她,但她说“上面交代必须把钱存进保险柜”。汤瀬刚二则表示,他向店长下达指示时曾附带“如果方便”和“获得商场允许”的前提条件。
对此,大竹玖瑠美的家人询问Habita高管,汤瀬刚二当时的指示究竟是怎样传达的。高管回答说,“情况有点混乱。”家人悲愤道,“不能只说混乱,请您说清楚。玖瑠美已经不在了啊,她失去了生命啊!”
永旺购物中心在灾害发生后的应对方式也存在问题。
汤瀬刚二称,一名永旺购物中心的员工曾在商场入口处见到大竹玖瑠美两人折返,但只是告诉她们“小心”,并没有将她们拦下。永旺回应表示,公司并未告知员工可以在地震后返回商场,目前正在就此事对当地员工进行约谈。
各种人为因素和侥幸心理的叠加,最终造成天人永别的悲剧。8月2日,家人为大竹玖瑠美举行葬礼。她的母亲痛哭道:“我的女儿再也回不来了。”
大竹玖瑠美是家中长女,三年前父亲过世后,刚高中毕业的她就开始外出打工,承担起支撑家庭的重担。7月上旬,她刚被调到Habita现在的门店。
读书时,大竹玖瑠美曾担任排球社社长。参加葬礼的中学学妹含泪回忆道:“学姐特别开朗认真,性格坚韧又可靠,只要有她在,我们就觉得安心。她是我最敬爱的人,虽然她是学姐,却待我们像朋友一样亲近。训练虽然很苦,但因为有她,我们才能坚持下来,那些日子至今难忘。”
8月2日,Habita高管参加葬礼向大竹玖瑠美的家人道歉
汤瀬刚二也参加了葬礼,并向大竹玖瑠美的家人道歉。当记者问他“回店存钱真的重要吗”,他回答道,“现在回头想想,那并不值得拿命去做。”
在后续事故责任认定方面,日本原特搜部主任检察官前田恒彦认为,发出指示的领导极有可能被追究“业务过失致死”的刑事责任,公司将因“违反安全考虑义务”而承担损害赔偿责任。
“将店铺利益和营业款置于员工生命之上的指示极为不当,绝非道歉即可了事,将面临严重的法律责任。”他发文道,“根据劳动合同,企业负有将员工安全确保置于最优先地位的义务。”
日本近畿大学刑法教授辻本典央也表示,“即使商场爆炸并非预料之中,事故发生后大楼仍存在倒塌的风险。如果认定损害是可以预见的,且员工的安全防范措施不足,那么就可能构成因业务过失而致人死亡的罪名。”
地震已经过去,生还者和当地居民还在不断前往商场自发哀悼,在大楼入口前的步道上摆放花束、点心和茶水。一旁的签名板上写着:“无论何时,我都不会忘记。”