LEC法律英语 | LEC课程+题库+教材+真题+法律术语汇编
创始人
2026-07-05 01:23:13
0

LEC法律英语 | LEC课程+题库+教材+真题+法律术语汇编

LEC每年5月、11月下旬周六考试。试卷一选择题考美国部门法,试卷二考案例、翻译、写作。张法连、傅伟良系专家委员。术语需分类记忆,翻译要练长难句。

154ac8b6b865e04ac1d9227b80e0b394.jpg

————以下为课程截图目录————

fcdc2e5894fca37dcb3ab6f94e037d33.jpg

LEC考试每年5月及11月各举行一回,均安排在当月下旬的周六。2026年上半年场次定于5月30日,下半年于11月28日。上半年报名期为3月1日至3月31日,下半年报名期为9月1日至9月30日。

试卷一系客观选择题卷,共100道单选题。考察范围包括法律英语术语及英美法文化常识(约占10%至15%)、美国各部门法基本制度(约占70%至75%)、WTO法律制度(约占5%至10%)以及逻辑推理能力(约占5%至10%)。美国部门法以宪法、合同法、财产法、侵权法、证据法、刑法与刑事程序法、知识产权法为重点。

试卷二系主观题卷,由案例阅读(25分)、法律翻译(40分)及法律文书写作(35分)三部分构成。案例阅读须归纳案件事实、争议焦点、所涉法律原则、推理过程与判决结论。翻译题型含立法文本英汉互译、涉外合同条款及诉讼文书等。法律写作涉及律师函、法律备忘录及案件辩论书等文体。

备考资料以张法连主编的《法律英语精读教程》与《英美法律术语词典》为主,配合历年真题进行演练。

师资方面,张法连系LEC考试专家委员会委员,傅伟良任专家指导委员会委员,赵永平与朱洁均为考试专家委员会委员。

备考可按部门法基础、翻译实务、写作训练的顺序推进。法律术语宜分类记忆,结合案例理解其在具体语境中的含义。翻译训练应关注长难句处理与术语翻译一致性。文书写作须掌握各类文书的固定结构与表达规范。

相关内容

最新资讯

人民大学站出来了!官方替蒋方舟... 7月5日深夜,人大通报发布后数小时里,被实名举报"全面造假"的青年作家,和坚持"证据确凿"的清华教授...
党建联动聚合力 13项任务赋能... 荆楚网(湖北日报网)讯(通讯员 何应生)为深化武汉都市圈机关党建联动,推动武鄂“双枢纽”协同发展,近...
宜昌提质降诉攻坚 一纸保单破解... 湖北日报全媒记者 闫承敏“电梯出故障,终于再也不用苦等啦。”7月4日,宜昌市伍家岗区四季花城小区业主...
东湖有理丨中国抹茶的“热搜体质... 在相当长的一段时间里,由于各种原因,包括部分中国消费者在内,不少人有一种印象,认为抹茶是他国“土特产...
襄阳华润燃气联合多部门开展老旧... 荆楚网(湖北日报网)讯(通讯员 宋姊韩)为深刻吸取事故经验教训,筑牢老旧小区用气安全防线,7月2日,...
古巴称美对古封锁构成种族灭绝威... 澎湃新闻记者 聂舒翼 朱郑勇7月6日,外交部发言人毛宁主持例行记者会。有记者提问,近日,古巴国家主席...
无领导小组讨论抽到不熟悉的业务... 在大厂的非技术类综合面,或者部分技术转非技术岗的群面(无领导小组讨论)中,留学生常常会遇到一个极其棘...
2026年我省招收农村订单定向... 2026年我省农村订单定向免费本科医学生招生计划为244人,其中,临床医学专业招生194人,中医学专...
菲参议院被重兵把守,副总统弹劾... 菲律宾副总统莎拉弹劾案目前进展如何,后续还有哪些程序?凤凰卫视驻菲律宾记者朱艳芳从马尼拉发回最新报道...
九州订购APP贵金属期货投资被... 九州订购APP贵金属期货投资被骗几十万,无监管违规经营!