势不可避在文言文中的意思?
创始人
2025-06-09 06:11:32
0次
势不可避在文言文中的意思?
【原文】势不可避
【解析】(形)势紧迫不可回避
通常我们大家见到的都是“避其锋芒,势不可挡。”
势不可避,偶见,并不是成语。属于个人用语,并没有被收录在《汉语》和《汉典》之内。
例如: 适值偷在市饮酒,势不可避,逐曳矛而斗。
(【翻译】刚好碰到小偷在街市喝酒,看来无法逃避了,就拿起矛和他战斗。)
这里说的是巧遇,错过了就很不容易再次遇到,机不可失失不再来的意思。作者使用了‘势不可避’。其实要是用“此时不擒更待何时”,我觉得会更好,更恰当。
相关内容