1994年版《三国演义》电视剧的日语吹替版（1）
创始人
2025-07-07 01:03:28
0次
1994年版《三国演义》电视剧的日语吹替版是日本NHK电视台引进并配音的版本，于1995年播出。
该版本由资深声优参与配音，如曹操由内海贤二（《龙珠》弗利萨）演绎，诸葛亮由野泽那智（《海贼王》哥尔·D·罗杰）配音。
日语版对原剧84集进行了重新剪辑，调整为19集（每集90分钟），并添加了日式解说和字幕，更符合日本观众观赏习惯。配乐保留了原版赵季平创作的经典旋律，但片头曲改为日本作曲家三枝成彰创作的《风姿花传》，由谷村新司演唱，成为日本国民级金曲。
此版本推动了《三国演义》在日本的普及，影响了后续日本三国题材游戏（如《真·三国无双》）的视觉形象设计。
第一集：刘关张结义
第二集 吕布貂蝉连环计
第九集：曹操短歌行，胜利的美酒。
点击分享：
看这些镇江记忆，却已淹没光阴里！
挖掘镇江的文化，让它成为镇江的名片，
如感兴趣，关注一下“镇江风情”这个号哦。
相关内容
最新资讯
求救———给讲个故事
求救———给讲个故事有那位在得到朋友帮助后，很快成功的故事。伙计们帮忙，讲给来听听。谢谢——您的关爱...
封神召唤师元宝怎么用 封神货币...
封神召唤师元宝怎么用 封神货币系统详解你自己把梦幻封神买下来就可以了
我想喝碗孟婆汤，请问大家知道孟...
我想喝碗孟婆汤，请问大家知道孟婆汤的材料做法吗？其实孟婆汤就是酸梅汤，熬制酸梅然后加水放凉就可以了。...
怎么压腿最有效果？
怎么压腿最有效果？准备活动充分，最好跑步之后压腿效果最佳。 压腿之后再踢腿数十次。先跑步再压腿
骡子和铃铛的故事告诉我们什么道...
骡子和铃铛的故事告诉我们什么道理《骡子和铃铛》是一篇寓言故事，这篇文章主要讲了两件事情：一次是骡子闯...
寻一套科幻小说的名称
寻一套科幻小说的名称其他的应该也是科幻世界上的，就是想不起来《太空修道院》第一个是何夕的《光恋》吧？...
怎么快速背英语课文啊，我背书真...
怎么快速背英语课文啊，我背书真的感觉太慢了。好点的话几个小时才可能背的一篇。如果要是1到6年级的画先...
找一个关于监狱格斗的电影
找一个关于监狱格斗的电影推荐《火烧岛》，效果差不多这个电影是尚格云顿演的~~越狱威龙好像
受益匪浅和获益匪浅什么意思
受益匪浅和获益匪浅什么意思受益匪浅，匪：通“非”，指收获不小，有很大的收获，一般指意识形态方面。获益...
女友说:说真的这段感情我认真了...
女友说:说真的这段感情我认真了 也在乎了，你若一直在 我会一直爱。 我怎么高情商的回？愿有岁月可回首...